Head to head vs goal difference in African football – Goalpedia

When teams are tied on points in various Caf competitions, what happens to get a winner from such a scenario?